（阿灵顿法新电）葡萄牙球星罗纳尔多（C. Ronaldo）的最后一届世界杯，以一场0比1的失利收场。西班牙在16强赛绝杀，把这位41岁的老将挡在了八强门外。赛后他倒是挺平静，说不会急着想下一步怎么走。

　　赛前他就撂下话，这届世界杯就是他的谢幕演出。结果真被西班牙一球闷死，出局那刻，看台上不少球迷眼眶都红了。可被问到接下来怎么办，他耸耸肩：“是的，这是我的最后一届世界杯，但我得先跟家人待一阵，慢慢想，不仓促，然后继续生活。”

　　这话听着熟悉吧？他当队长这么多年，早就习惯了这种场面。“这就是足球，这就是球员的人生。有时候赢，有时候输，路还得往前走。”说起来，他可是男子国际足球历史进球王，手头握着2016年欧洲杯冠军——那座奖杯在他嘴里，分量跟世界杯一样重。“老实讲，我带队拿过最重要的冠军就是欧洲杯，对我而言，它和世界杯没区别。所以我再说一遍，我走的时候问心无愧，在最好的状态里离开，就这样。明天又是新的一天，日子照过。”

　　他这辈子最高光的时刻？2006年世界杯半决赛，那之后再没摸到过决赛地板。如今挥手告别，留下的不只是数据，还有那些让人又爱又恨的倔强。想追比分、赛程和最新消息？点开《联合早报》世界杯专页，啥都有。